El 04/06/2012, a las 22:05, Nikolas Mayr escribió:
>
> there are indeed some corner cases. Take Switzerland as an example. There are people speaking German, Italian and French. Unlike on Mac OS X where you can set an order of preferred language, on iOS you can only choose one language and will end up in english or the apps default language (I am not sure) if the user's preferred language is not available. To be concrete: App is German and English, user has selected French as his preferred language and the fallback is English even though the user would rather have the app in German.
The iOS default user interface is a little bit lame, but in theory apps support fallbacks as an array preference. See NSUserDefault's AppleLanguages variable (http://stackoverflow.com/a/1670524/172690), I also had to override it with my own array to show languages which are not available for selection through the built in iOS user interface, but after setting that it seems to work all right (eg. basque, then defaults to spanish, then defaults to english).
Maybe if enough developers flag this in bugreporter Apple will take care to improve the user interface.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "iPhone Software Business" group.
To post to this group, send email to iphonesb@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to iphonesb+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/iphonesb?hl=en.
Posts
